1. Document Translation Services
This form of translation service is likely the most frequently requested. It comes from a simple fact: Documents are integral to the functioning of all organizations, either they are corporate or governement. We are capable of managing documents in any format, including Word documents, handwritten text or PDF files.
Our proficiency in document translation cover a diverse array of document types, including official, legal, business, medical, technical, financial, digital, and personal documents. LocEx highlights the integrity of your original work and place a strong emphasis on data privacy, ensuring the ongoing security of your confidential data.
2. Business-Related Content Translation
By bridging communication gaps, translation services have the potential to help businesses expand into international markets. Business-related documents require a high level of accuracy and consistency, which can only be ensured by specialized commercial translators possessing knowledge of business terminology, with no room for error.
Fortunately, our LocEx team contains business-specific linguists, ensuring excellence starting from the initiation. They can work on a broad range of documents: annual reports, catalogs, business proposals, contracts, financial reports or insurance documents, Private and public share offerings, bid documents, and pitch presentation and so on
3. Technical Translation
Technical translation serves diverse purposes across various industries. We recognize the essential requirements of a technical translator, which include a deep understanding of both the source and target languages, along with domain-specific knowledge. For example, fields like Electrical and Electronics, Technology, Materials Science, and Chemicals demand expertises. Each industry may encounter different standards in its own country, necessitating the use of precise and industry-specific terminology for conveying technical messages.
Our professional translators have all the knowledge catering for technical translation. We are ready to support you in various document types, including datasheets, user guides, manuals, patents, manufacturing standards, specifications, technical drawings or system requirements
4. Creative Translation
Do you require a imaginative expression and seek a translation service for your advertising material? Now It’s time for using creative translation.
Creative translation, sometimes known as content transcreation, doesn’t simply replicate the source text word by word. Instead, it takes the source text as a reference to produce equally captivating content in the target language. It frequently incorporates imaginative expressions to convey the same tone, style and emotions that original writer want to describe, while maintain cultural adaptation.
The replication of not only the meaning but also the rhythm of the original source, where translation meet creativity, is the technique that makes LocEx team pride ourseleves. We can work on various marketing related contents, such as brochure, ads, press releases, slogan or SEO articles.